Lettertype-Ûntwerp Monnik siket in lykwicht tusken de iepenheid en lêsberens fan humanistyske sans serifs en in mear geregularisearre karakter fan 'e plein sans serif. Hoewol oarspronklik ûntwurpen as in Latynske lettertype, waard al betiid besletten dat it in breder dialooch nedich wie om in Arabyske ferzje op te nimmen. Sawol Latyn as Arabysk ûntwerpe ús deselde redenaasje en it idee fan dielde geometry. Troch de krêft fan it parallelle ûntwerpproses kinne de twa talen balansearre harmony en genede hawwe. Sawol Arabysk as Latyn wurkje naadloos tegearre mei dielen fan counters, stamdikte, en bûgde foarmen.


